الراعي الرسمي لمنتدى محشش هذا الشهر - زحـفـ LimiteD ـــان ينتهي في 1 - 8 - 2008

منتديات محشش » الناس الروقان الناس الحلوه الناس المجدعه الناس المثقين هنا اقسامهم » التحشيش العام » ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En

الملاحظات

التحشيش العام التحشيش الروقان و اخر اخبار الكرة الارضية و المحلية و العربية و السعودية و الخليجية و مواضيع منوعة و ثقافية و مجتمعه في قسم واحد وتشمل كل البحوثات المنوعه من مستجدات كل ماهو جديد في الكره الارضيه يطرح هنا

الإهداءات
روحي الجبيل اليوم 08:57 AM
قلته 8 مرات <<< ابدا ماشاف شيء يمدحون البريد الالكتروني اليومين هذه

تفووق الووصف اليوم 08:49 AM
هههههه هلا روحي منور بس شكلك تتدرب على النك تبعي يالله كم مره قلته بدون ماتشووف

روحي الجبيل اليوم 08:38 AM
تفووق الووصف تفووق الووصف تفووق الووصف تفووق الووصف تفووق الووصف تفووق الووصف

ܔܔ B.e.T.a ܔܔ اليوم 08:17 AM
ياشباب افـــــآآآ وينكم ..؟ نسبه الاناث اكثر من الذكوور في مسابفة قسم الماسنجر ....

عندكم تلفزون؟؟؟ اليوم 08:09 AM
الان وحصريا على محشش في قسم الشعر مسابقه فريده من نوعها والجائزه 500 مشاركه سارع في المشاركه معنا فالعرض محدود

M!ss D&G اليوم 07:08 AM
يآمحششين ::: آول تصميم لى آن شآء الله يعجبكم ::

فتافيت سكر اليوم 03:32 AM
هاي اهلين هي اول مشاركة لي في هي الزاوية بس حبيت اقول لسووسا انا ماانفع؟؟ وتر انا راح انبسط كتير

سووساا اليوم 01:38 AM
ياجماعه ودي اسولف مع صديقه ولا اشيل بقشتي وارحل هع

هــمــ غلآ ــسة اليوم 01:00 AM
يآآآهـــووه مـايمديني على الكشخه هـ ـ ع هـ‘ع اروووح ملح ومــبرووك أفتتــآح الواجهه الله يعطيكم خيرهآ ويكفيكم شرها <<فاهمه غلط

حنونه1 اليوم 12:59 AM
رحبوووووووووو بنت عمي جالكسي والكل عكسييييي

m!ss dody يوم أمس 10:50 PM
ادعولي افوز بمسابقه التوبيكات

rere_z يوم أمس 10:41 PM
وابتدأت مسابقة قسم القصص والجوايز مغرية

عـاشـقـهـا يوم أمس 10:33 PM
هلآ والله سحليـــة وآفتخـــر ,, ,, من زمــااان عنـــك !! <<

جروح يوم أمس 09:54 PM
ماشا ءالله مبروك ع التصميم الجديد ..

حنونه1 يوم أمس 07:18 PM
رحبوووووووووووو فياااااااااااااااااااا ولي رحب فيا افقع وجهوووووووووووووووووووووووووووووووووو

سحليه مملوحه يوم أمس 03:58 PM
يامحششين سمعتوا اخر خبر ابوحاتم ترك الاشراف تكفون روحوا للقسم الرياضي فيه موضوع عن ابوحاتم لازم تروحون

rere_z يوم أمس 03:49 PM
يلا ادخلو مسابقة القصص بسرعة

الصمـــت أبلـــغ يوم أمس 02:33 PM
الله يعطيك ألف عافيه يانكس تعجبني شته مره وحده والله مايسوى يقعد يتطنزغلى عشـــــــــوق الله لايرده وصورةعشــــــــــوق حرام فيه

الصمـــت أبلـــغ يوم أمس 02:11 PM
فزت بالتصويت يقولون من جدوجد ومن زرع حصد

عاشقه الزعيم يوم أمس 09:05 AM
احبكم يا انعم مصرررررقعه و تفاحه و بنت مسلطه وانتهم وحشتوووووووووووووووووووووووووووووووووووووني واهداء اغنيه بحبك وحشتيني


منتدى
اعلانك هنا ب 400 ريال شهري
جوال الخليج - ينتهي في18 -07 - 2008 شبكة عاشق جروحك - ينتهي في 6 - 8-2008 منتديات اريج - ينتهي الاعلان في 6 - 08 - 2008


موضوع مغلق
قديم 23 Oct 2006, 07:04 PM   #1
Nks
 
الصورة الرمزية Nks
 
الرتبه: ۩۩ معـزب الدكـه ۩۩
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: عنـــــــــــد عينك
المشاركات: 10,206
معدل تقييم المستوى: 50 Nks يستاهل الترشيحNks يستاهل الترشيح
ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En

<
[align=right]



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


معانى الأمثال العربية بالانجليزي

--------------------------------------------------------------------------------

معانى الأمثال العربية بالانجليزي

الغايب عذره معه
The absent party is not faulty

العبرة بالأعمال وليست بالأقوال
Actions speak louder than words

يزيد الطين بلة
Add fuel to the fire

خاطب الناس على قدر عقولهم
Address people in the language they can understand

لا خاب من استشار
Advice is ever in want

كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج
After black clouds, clear weather

من شبّ على شيء شاب عليه
Always has been, always will be

وفسّر الماء بعد الجهد بالماء
After great effort, he explained that water is water

الطيور على أشكالها تقع
Birds of feather flock together

هذا الشبل من ذاك الأسد
A chip of the old block

الأقربون أولى بالمعروف
Charity begins at home

عامل الناس كا تحب أن يعاملوك
Do as you would be done

على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
Cut your coat according to your cloth

الصلح سيد الأحكام
Conciliation is the matter of the law

الباب ذو الصرير يعيش طويلاً
A creaking gate hangs long

اعمل خير والقه في البحر
Do good and cast it into the sea

ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع
Easy come, easy go

الغاية تبرر الوسيلة
The end justifies the means

لكل جواد كبوة
Every tide has its ebb

إنما العبرة بالنهاية
It is the end that counts

كل ابن آدم خطاّء
To err is human

رب ضرة نافعة
Every cloud has a silver lining

لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة
Don’t put your head in the lions mouth

الصديق وقت الضيق
A friend in need is a friend indeed

رمية من غير رامي
A flash in the pan

لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار
No gains without pains
00
00
00
عسى أن تستفيدواااا منها 000[/align]
Nks غير متصل  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
قديم 23 Oct 2006, 07:40 PM   #2
 
الصورة الرمزية دانه الحلوه
 
الرتبه: نقيب
تاريخ التسجيل: Mar 2006
الدولة: روحي مع قيتاري
العمر: 17
المشاركات: 1,474
معدل تقييم المستوى: 11 دانه الحلوه عطوه فرصة
افتراضي رد: ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En

يعطيك العافيه اخوي نكس
دانه الحلوه غير متصل  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
قديم 23 Oct 2006, 08:25 PM   #3
 
الصورة الرمزية بحرينيه 2
 
الرتبه: :: مـشـرفـة ::
قـسـم الآسـتـقـبـآل والـتـرحـيـب
تاريخ التسجيل: Jan 2006
الدولة: البحــ المحرق ـــرين
المشاركات: 8,985
معدل تقييم المستوى: 27 بحرينيه 2 عطوه فرصة
افتراضي رد: ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En

اشكرك اخووي نكس على هالموضوع..
يعطيك العافية
بحرينيه 2 غير متصل  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
قديم 23 Oct 2006, 08:52 PM   #4
 
الرتبه: دور على مواضيعي
تاريخ التسجيل: Aug 2006
المشاركات: 3,956
معدل تقييم المستوى: 14 شبيه الجراح عطوه فرصة
افتراضي رد: ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En

حبيب البي نكس

العالم في اجازه مبسوطين.......................يعني لازم تضيق صدورهم..........................وتذكرهم بل المدرسه

خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

يسلموووووووووووووووووووووو نكس............................يا اخي ضف موضوعي بل المكتبه خخخخخخ

تقبل مروري المعاصر
شبيه الجراح غير متصل  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
قديم 24 Oct 2006, 11:25 PM   #5
Nks
 
الصورة الرمزية Nks
 
الرتبه: ۩۩ معـزب الدكـه ۩۩
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: عنـــــــــــد عينك
المشاركات: 10,206
معدل تقييم المستوى: 50 Nks يستاهل الترشيحNks يستاهل الترشيح
افتراضي رد: ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En

دانه0


بحرينيه0



شبيه0



يسلمواااااااااااااااا على المرور0


لاعدمناكم0
Nks غير متصل  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
قديم 25 Oct 2006, 12:34 AM   #6
 
الرتبه: مشرف المنتدى العام
تاريخ التسجيل: Jun 2006
الدولة: ياريت في قلوب الأعضاء
المشاركات: 4,837
معدل تقييم المستوى: 17 Wi Fi عطوه فرصة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى Wi Fi إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى Wi Fi
افتراضي رد: ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En

مشكوووور نكس ............. منكم نستفيد


يا دب
Wi Fi غير متصل  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
قديم 25 Oct 2006, 01:02 AM   #7
 
الصورة الرمزية مالك أمــــــل
 
الرتبه: :: مشرف ::
قـسـم الـخــط الـسـاخــن
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: وسـ الزحام ــــــط
المشاركات: 3,604
معدل تقييم المستوى: 14 مالك أمــــــل عطوه فرصة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى مالك أمــــــل
افتراضي رد: ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En



اقول نكس خلنا ننطقها بالعربي صح ثم ترجمها لنا


ع العموم .............................ماقصرت يادب


وفالك ..........................تيب
مالك أمــــــل غير متصل  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
قديم 25 Oct 2006, 01:25 AM   #8
Nks
 
الصورة الرمزية Nks
 
الرتبه: ۩۩ معـزب الدكـه ۩۩
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: عنـــــــــــد عينك
المشاركات: 10,206
معدل تقييم المستوى: 50 Nks يستاهل الترشيحNks يستاهل الترشيح
افتراضي رد: ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En


0000ويفي0

الفايده بوجودك حبيب البي0



000بلاوي0

أنا والله يوم شفتك مفصخ وطاق القبوع0000وانا غاسل يدي0

تيب 000ياتيب0
Nks غير متصل  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
قديم 25 Oct 2006, 07:15 AM   #9
 
الصورة الرمزية زعيم المحششين
 
الرتبه: ........................................
تاريخ التسجيل: Feb 2006
المشاركات: 3,732
معدل تقييم المستوى: 50 زعيم المحششين يستاهل الترشيح
افتراضي رد: ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En

A chip of the old block




اليوم ابسولف مع الشايب واقله هالعباره .......بس ان شاء الله مايرفسني برجله >>> يحسبها شينه
زعيم المحششين غير متصل  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
قديم 25 Oct 2006, 04:13 PM   #10
 
الصورة الرمزية سحووووبه
 
الرتبه: مشرفة المنتدى العاام
تاريخ التسجيل: Jul 2006
الدولة: في قلبكمممممم
المشاركات: 6,805
معدل تقييم المستوى: 21 سحووووبه عطوه فرصة
افتراضي رد: ترجمه للامثاااال العربيه الي....... ال En

والله من جنبهااااااااااااا قريت العربي وخليت الانجليزي

يسلموووووووووووووووو اخوووي ع الموووضوووع الرائع

تقبل مروري العطر

سحوووووووووووووووووووووبه
سحووووبه غير متصل  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
موضوع مغلق

مواقع النشر


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود BB متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة
الانتقال السريع إلى



جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 08:58 AM.
Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

تعريب » شبكة عرب فور هوست

^... المواضيع والردود المسدوحة بذا ماتعبر عن رأي منتديات محشش بل تعبر عن رأي كاتبها .. ...^